家當 [ jiā dàng ]

⒈ ?家庭的全部財產。

例辛苦掙來的家當。

英household; all one has; family belongings;

家當[ jiā dang ]

⒈ ?家中所有的產物。

引《水滸傳·第五三回》：「若還不肯出來，放一把鳥火，把你家當都燒做白地?！埂段饔斡洝さ诎嘶亍罚骸杆懒?，將一洞的家當，盡歸我受用。」

近家產

⒈ ?亦作“家儅”。 家產；產業(yè)。

引元 高文秀 《遇上皇》第一折：“﹝ 趙元 ﹞好酒貪盃，不理家當，營生也不做。”《西游記》第一回：“石猴道：‘沒水！沒水！原來是一座鐵板橋，橋那邊是一座天造地設的家當?！薄毒劳ㄑ浴ぺw春兒重旺曹家莊》：“你如今莫去花柳游蕩，收心守分，我家當之外，還有些本錢，又沒第二個兄弟分受，儘彀你夫妻受用。”《官場現形記》第五一回：“張?zhí)?聽了，只當是告他的那個外國人抄家當來了?！泵┒?《子夜》十七：“老趙 全副家當都做了公債了，未必還有力量同 美國 人打公司。”

⒉ ?借指本領、手段。

引明 王守仁 《傳習錄》卷上：“孟源 有自是好名之??；先生屢責之。一日，警責方已，一友自陳，日來工夫請正， 源 從傍曰：‘此方是尋著 源 舊時家當?！壬唬骸疇柌∮职l(fā)！’”清 黃宗羲 《論文管見》：“學文者須熟讀三史八家，將平日一副家儅儘行籍沒，重新積聚竹頭、木屑，常談委事無不有來歷，而后方可下筆。”

⒊ ?家什；物件。

引《太平天囯故事歌謠選·漚鐵》：“這 何鼎寶 當過教打師，耍得一兩手拳腳，年青時候也有副氣力，只是染上煙癮，又嗜賭爛飲，花天酒地，甚至連耍功夫的幾件家當都當賭本輸掉或換鴉片抽掉了?！睏钏?《鐵流的故事》：“直到如今，我的舊‘家當’里還藏著個皮背包，底差不多快要磨透，用是不能再用了，可總舍不得丟。”