把戲 [ bǎ xì ]

⒈ ?雜技。變戲法或雜耍的技藝或表演。

英jugglery;

⒉ ?雜技演員的技藝、表演或動(dòng)作。

英acrobatics;

⒊ ?花招；為欺騙、哄騙對(duì)方而采用的一種卑鄙狡猾的計(jì)策或計(jì)謀。

例耍鬼把戲。

英game; cheap trick;

⒋ ?丑事；亂子。

例莫非女孩兒又弄出什么把戲？

英scandal;

把戲[ bǎ xì ]

⒈ ?戲法、武藝等雜技。

引《元史·卷七七·祭祀志六》：「祥和署掌雜把戲男女一百五十人?！埂端挠斡洝つ嫌斡洝さ谝话嘶亍罚骸副姷茏游ㄎI(lǐng)命，辭別了世尊，變作凡人，去做砍手變龍，砍腳變獅，作把戲，眾人挨摣而看?！?/span>

近魔術(shù)、戲法

⒉ ?比喻花樣、花招或手段。

引《董西廂·卷四》：「十個(gè)指頭兒，自來不孤你，這一回看你把戲。」《紅樓夢(mèng)·第一六回》：「你別興頭，才學(xué)著辦事，倒先學(xué)會(huì)了這把戲?！?/span>

⒊ ?為求達(dá)到某種目的，而刻意做作的表演。

引《二刻拍案驚奇·卷二七》：「那里是甚么新升游擊？只為不舍得愛妾，做出這一場(chǎng)把戲?！?/span>

⒋ ?事故。

引《醒世恒言·卷三六·黃秀才徼靈玉馬墜》：「他既不肯接客，留之何益！倘若三不知，做出把戲，倒是老大利害，不如轉(zhuǎn)貨與人，另尋一個(gè)罷！」

⒈ ?魔術(shù)；雜技。

引《元史·祭祀志六》：“祥和署掌雜把戲?！泵?劉若愚 《酌中志·內(nèi)臣職掌紀(jì)略》：“所扮者備極世間騙局丑態(tài)……雜耍把戲等項(xiàng)?！鼻?李漁 《閑情偶寄·詞曲下·格局》：“如做把戲者，暗藏一物於盆盎衣袖之中，做定而令人射覆。”

⒉ ?指戲文、故事等曲藝。

引元 楊立齋 《哨遍》套曲：“更那椀清茶罷，聽俺幾回兒把戲也不村呵?！?/span>

⒊ ?比喻能耐，手段，花招。

引金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷四：“十箇指頭兒，自來不孤你，這一回看你把戲！”元 石德玉 《紫云庭》第三折：“欲將這把戲都參破。”《紅樓夢(mèng)》第十六回：“你別興頭，才學(xué)著辦事，倒先學(xué)會(huì)了這把戲。”續(xù)范亭 《警告中國(guó)抗戰(zhàn)營(yíng)壘內(nèi)的奸細(xì)》：“這些把戲，我們先進(jìn)的人士，先進(jìn)國(guó)民黨員，早已看的清清楚楚?！?/span>

⒋ ?亂子；丑事。

引《醒世恒言·大樹坡義虎送親》：“莫非女孩兒不從，在轎里又弄出什么把戲？”清 李漁 《風(fēng)箏誤·導(dǎo)淫》：“等他女兒弄些把戲出來，待我拿住筋節(jié)，省得他欺負(fù)別人。”茅盾 《春蠶》四：“那晚上 荷花 和 阿多 的把戲，也是她們談話的資料?！?/span>