?leaseholder

leaseholder 發(fā)音

[ 'lis'hold?]

英：　　美：

leaseholder 中文意思翻譯

leaseholder 詞性/詞形變化，leaseholder變形

名詞: leaseholder |

leaseholder 短語詞組

1、perpetual leaseholder ─── 永久租借人

leaseholder 相似詞語短語

1、lampholder ─── n.燈座；燈架插頭

2、leaseholders ─── n.租賃人，租借人

3、gas holder ─── 煤氣容器；煤氣筒；儲(chǔ)煤氣柜

4、leaseholds ─── n.租賃；租賃權(quán)；adj.租賃的

5、lens holder ─── 透鏡架；透鏡座；燈玻璃架；鏡頭支架

6、leasehold ─── n.租賃；租賃權(quán)；adj.租賃的

7、householder ─── n.戶主，家長；房主；n.(Householder)人名；(英)豪斯霍爾德

8、lens holders ─── 鏡頭支架

9、gasholder ─── n.儲(chǔ)氣器

leaseholder 常見例句（雙語使用場景）

1、On the Nature of the Leasehold of Real Estate ─── 不動(dòng)產(chǎn)租賃權(quán)性質(zhì)初探

2、market-oriented leasehold market ─── 市場主導(dǎo)租賃市場

3、land leasehold system ─── 土地批租制

4、Substitution of long-term leasehold freehold ─── 依次政府降低介入程度為長期租賃權(quán)

5、However, in order to protect the interests of lessee, my recognizes leasehold especially real estate leasehold interests of the effectiveness of the emergence of a "leasehold interest" trend. ─── 但是，為了保護(hù)承租人的利益，我國民法承認(rèn)租賃權(quán)尤其是不動(dòng)產(chǎn)租賃權(quán)具有物權(quán)的效力，即出現(xiàn)了“租賃權(quán)物權(quán)化”的趨勢。

6、The amount of added value is calculated by subtracting the cost the transferor recovers from the value of the leasehold at the time of transfer. ─── 土地增值額按土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓時(shí)的價(jià)值減去轉(zhuǎn)讓人應(yīng)收回的成本后的余額計(jì)算。

7、lessor:9% of the monthly rent every month during the leasehold. ─── 出租人：月租金的9%（按實(shí)際出租月，每月支付）

8、leasehold system ─── 批租制度；租地制度

9、If be issued in the country all sorts of " lottery " , " leasehold place " , " capital serves place " etc, increase farmer burden already, diverted agriculture and rural fund again. ─── 如在農(nóng)村中發(fā)行各種“彩票”、“借貸所”、“資金服務(wù)所”等，既增加農(nóng)民負(fù)擔(dān)，又轉(zhuǎn)移了農(nóng)業(yè)和農(nóng)村資金。

10、In recent property right reform of tourism attraction,the whole leasehold mode is handled abroad,as well as disputed greatly. ─── 在當(dāng)前對風(fēng)景旅游區(qū)的產(chǎn)權(quán)制度改革中,整體租賃模式運(yùn)用廣泛但爭議頗大。

11、Research of Project-financing Model for Leasehold Equip ment of Hydropower Stations ─── 水電站項(xiàng)目設(shè)備租賃融資模式研究

12、In mid-August, according to the City Center shops will be a public auction five years leasehold, said many businesses have expressed strong Jingpai intentions. ─── 8月中旬，本市中心城區(qū)的一處商鋪將被公開拍賣5年租賃權(quán)，據(jù)說已有多位商家表示了強(qiáng)烈的競拍意向。

13、leasehold insurance ─── [經(jīng)] 租賃物的保險(xiǎn)

14、Most person decorates the money of the building also is hard-earned, or it is live frugaly, or it is leasehold. ─── 大多數(shù)人裝修房屋的錢也是來之不易的，或是省吃儉用，或是借貸。

15、In the case of great majority, buying is to pass leasehold will finish. ─── 在絕大多數(shù)的案例中，收購都是通過借貸來完成的。

16、Contracts for leasehold transference and joint business operations involving leaseholding should not contravene the lease contracts. ─── 土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓合同或聯(lián)營合同不得違背土地使用權(quán)出讓合同。

17、good leasehold title ─── [法] 租借地保有權(quán)

18、On cost management measures in maintenance by carrying about leasehold system ─── 實(shí)行設(shè)備租賃制以后機(jī)務(wù)內(nèi)部的成本管理措施

19、The legal dispute between 2010 British GP venue Donington's leaseholder and owner has been settled out of court. ─── 之間的法律糾紛2010年英國大獎(jiǎng)賽場地多寧頓的承租人和業(yè)主已達(dá)成庭外和解.

20、1. Intangible assets are non-current items owned by business, such as a copyright, franchise, goodwill, patents, and leasehold. ─── 無形資產(chǎn)是企業(yè)擁有的非流動(dòng)性的資產(chǎn)，例如版權(quán)、特許權(quán)、信譽(yù)、專利權(quán)和租賃權(quán)。

21、Further more, the development of peasant land market in England had close relationships with the custom of family inheritance, the rise of leasehold and capitalist farms. ─── 同時(shí)，英國農(nóng)民土地市場的發(fā)展與家庭繼承習(xí)俗的轉(zhuǎn)變、新興租佃地的興起以及資本主義租地農(nóng)場的形成都有著緊密的聯(lián)系。

22、This favored policy was a great leap in land leasehold strategy in late Qing ti mes,and showed the Qing government had made positive attempts to adopt and supplement civil system in order to make himself a capital owner. ─── 當(dāng)時(shí)這種優(yōu)價(jià)優(yōu)稅政策，是晚清土地出租政策的一次飛躍，是清 統(tǒng)治者主動(dòng)推動(dòng)文明制度，“變成資產(chǎn)者”的有益嘗試。

23、V. based on contract, leasehold not flawed, Mr.Hans should be a contractual relationship that the other party "while a principal tenant" as a defendant for the return of rent, damages. ─── 基于合同之訴，租賃物不應(yīng)有瑕疵，韓先生應(yīng)把合同關(guān)系的另一方即“二房東”作為被告，要求其返還租金，賠償損失。

24、Summary: The right to rent real estate is that the right of the owners of real estate rent it to the leaseholder and get the rental from them. ─── 房地產(chǎn)租賃權(quán)，是指房地產(chǎn)所有人將房地產(chǎn)出租給承租人使用，從而獲得租金收益的權(quán)利。

25、The implementation of the hypothec of the real estate should be limited by priority and leasehold that formerly exist. ─── 房地產(chǎn)抵押權(quán)的實(shí)行要受在先存在的優(yōu)先權(quán)與租賃權(quán)的制約。

26、Real Leasehold ─── 不動(dòng)產(chǎn)租賃權(quán)

27、Earlier this month, the company decreased its 2009 and 2010 drilling budget by a combined $2.9 billion, or 31%, and reduced its leasehold and property acquisition expenditures by $2.2 billion, or 78%. ─── 本月初，該公司將2009年和2010年的鉆探預(yù)算總共降低了29億美元，降幅為31%，將租賃和收購的支出降低了22億美元，降幅高達(dá)78%。

28、When these two preemption rights get concurrent, taking legislation aim and other aspects into account, we should choose the preemption right of the part owner instead of that of the leaseholder. ─── 當(dāng)兩優(yōu)先購買權(quán)發(fā)生競合時(shí)，基于立法目的及其他方面的考慮，應(yīng)該選擇共有人優(yōu)先購買權(quán)優(yōu)先于承租人優(yōu)先購買權(quán)。

29、As the two types are authorized by domestic legal academia, custodial and leasehold contracts are vital to exploration of the legal problems of parking. ─── 保管合同型泊車與場地租賃合同型泊車是目前法學(xué)界探討的兩大泊車合同類型，是探討泊車法律問題必須涉及的重點(diǎn)內(nèi)容。

30、leasehold ownership ─── [法] 租借地所有權(quán)

31、However, if the right of mortgage or leasehold is exterminated pursuant to a court decision, only the obligor of the mortgage or leasehold may apply for such deletion of registration. ─── 但抵押權(quán)或租賃權(quán)依法院裁判消滅者，得僅由抵押權(quán)或租賃義務(wù)人申請注銷之。

32、The dual land property-right is a special land right structure in Chinese history，which is the usually called permanent leasehold arragements，or “one field, twin owners”. ─── 雙層地權(quán)是中國歷史上存在的一種特殊的土地結(jié)構(gòu)，即通常所謂“永佃制”或“一田二主”。

33、The Provisions further regulates the regime over the increasingly popular construction leasehold granting through bidding, auction or listing. ─── 修訂>更新了有關(guān)招標(biāo),拍賣或者掛牌的規(guī)定及詳細(xì)程序,澄清了國有建設(shè)用地使用權(quán)。

34、"It was just something they were doing to pass the time, " the building's leaseholder, Ni Jixiong, said. ─── “這就是他們用來打發(fā)時(shí)間的活動(dòng)，”大樓承租人倪際雄說。

35、Thus, the buyers will pay a total of 6.05 million yuan, together with the charges in return for lots two pieces of gold shops Jingan five years leasehold. ─── 如此一來，這位買家將付出連同手續(xù)費(fèi)在內(nèi)共計(jì)605萬元，以換取靜安黃金地段兩塊商鋪5年的租賃權(quán)。

36、Unless requesting to renew the agreement, Party B shall, upon the expiry of this agreement, return the leasehold to Party A on the expiring date. ─── 2除非乙方要求續(xù)租，租賃期滿后，乙方應(yīng)在當(dāng)天內(nèi)將承租的房屋交還甲方；

37、If Party B intends to extend the leasehold, it will notify Party A in written form 30 days in advance.After Party A's agreement, new lease contract will be signed. ─── 如乙方有意續(xù)租，應(yīng)提前30日向甲方提出書面續(xù)租要求，待甲方同意后，雙方重新簽署租賃合同。

38、leasehold prperty ─── [法] 租借財(cái)產(chǎn)

39、Carrying out the daily maintenance for leasehold autos and guaranteeing the leaseholder safety of driving ─── 實(shí)行租賃汽車日常維護(hù)，保證租車人駕車安全

40、leasehold ground rent ─── [經(jīng)] 租賃土地的租費(fèi)

41、Great debates exist concerning the nature of real leasehold in academy.There are three different theories, creditor's right, real right and Lease rights changing of real right. ─── 關(guān)于不動(dòng)產(chǎn)租賃權(quán)的性質(zhì)在學(xué)界存在較大的爭議，有租賃權(quán)債權(quán)說、租賃權(quán)物權(quán)化說、租賃權(quán)物權(quán)稅三種不同學(xué)說。

42、The parcelling of a leasehold as inheritance should be conducive to construction and development purposes and shall in no way spoil its utilities. ─── 分割作為遺產(chǎn)的土地使用權(quán)，應(yīng)當(dāng)有利于開發(fā)建設(shè)和生產(chǎn)經(jīng)營，不得損害該地段的效用。

43、house leaseholder ─── 房屋承租人

44、Right Conflicts in Leasehold Estate Register ─── 不動(dòng)產(chǎn)租賃中的權(quán)利沖突與不動(dòng)產(chǎn)登記

45、perpetual leaseholder ─── 永久租借人

46、However, occasionally they do become available as the leaseholder wishes to cash in the value of the asset. ─── 當(dāng)租賃人希望以現(xiàn)金充當(dāng)資產(chǎn)時(shí)候，他們偶爾也會(huì)變的有利用價(jià)值。

47、{0>For the registration of a subleased leasehold, the fee shell be calculated based on the remaining tenure resulted from the entire tenure minus the past portion. ─── 因租賃權(quán)轉(zhuǎn)租而登記者，其已經(jīng)過之期間，應(yīng)自存續(xù)期間中扣除，以其馀期間視為存續(xù)期間，計(jì)算登記費(fèi)。

48、Long-term leasehold land in Hong Kong 516,541.08 517,160.43 ─── 預付租賃款項根租賃期限以直線法攤銷。

49、Party B may, upon approval by Party A, fit up the leased premises and add equipment therein during the leasehold. ─── 乙方經(jīng)甲方同意，可在不影響房屋結(jié)構(gòu)的情況下，進(jìn)行房屋內(nèi)部裝修及添置設(shè)備。

50、Estates in land are divided into two broad categories according to the duration of the estate: freehold estates and leasehold estates. ─── 根據(jù)地產(chǎn)持續(xù)期間的不同，地產(chǎn)可被分為兩大類：完全保有地產(chǎn)權(quán)和租賃地產(chǎn)。

51、When pulling Xiao En 17 days to accept Reuter reporter to interview, say: "Agent of loan of a few mortgage is quite immoral, leasehold person entrap leasehold lair. ─── 拉肖恩17日接受路透社記者采訪時(shí)說：“一些抵押貸款經(jīng)紀(jì)人相當(dāng)不道德，把借貸人騙入借貸泥潭。”

52、Land registered with the land registry, where the owner have a guarantee title to the land(absolute title also exist to leasehold land, give the proprietor a guarantee valid lease). ─── 指在土地登記處登記的土地，其所有人對土地享有被擔(dān)保的所有權(quán)。租借土地也享有絕對所有權(quán)，它給予物主一個(gè)有擔(dān)保的有效的租借權(quán)。

53、tenant farmer, leaseholder ─── 土地租用人

54、The legal dispute between 2010 British GP venue Donington's leaseholder and owner has been settled out of court. ─── 之間的法律糾紛2010年英國大獎(jiǎng)賽場地多寧頓的承租人和業(yè)主已達(dá)成庭外和解。

55、9.If the customer agrees to the leasing conditions offered to him, leaseholder and lessee will sign the leasing agreement which is done by way of sending back a signed copy of the offer. ─── 如果客戶同意租賃公司提出的租賃條件，出租人和租賃人通過寄回已簽字承諾復(fù)印件的方式簽訂租賃合同。

56、The limitation of the !and leasehold is 20 years. ─── 土地出讓期為20 年

57、The person or company that owns the property and grants the lease is called the “l(fā)eassor” The rights granted to the leasee under the lease are called leasehold. ─── 擁有或給予財(cái)產(chǎn)的個(gè)人或公司就是“租賃者”。被租賃者被給予的權(quán)利叫做租賃權(quán)。

58、The listing first appeared on Sunday. The leaseholder, surnamed Wang, boasts it has special lights which 'create the feeling of being in space'. ─── 這條信息于周日發(fā)布。房東王女士吹噓稱特殊的燈光布置，使人“有置身太空的感覺”。

59、leasehold on - line ─── 在線租賃

60、Several Questions about Housing Leasehold concerning the Effect of Jus In Rem ─── 房屋租賃權(quán)物權(quán)化若干問題

61、creation of leasehold ─── [法] 租賃權(quán)的設(shè)定

62、This principle makes that leasehold begin to have real right effects and some corresponding system must be established in the legislation to support and perfect its real right and render a service. ─── 從而認(rèn)為，租賃權(quán)就是租賃合同產(chǎn)生的具有物權(quán)效力的權(quán)利，租賃權(quán)雖為債權(quán)，但它具有物權(quán)的某些性質(zhì)、特征和效力，其物權(quán)效力在立法中己有諸多體現(xiàn)。

63、Minsheng Bank's fiscal division, and the distinction between ordinary real estate investment, real estate leasehold assembly Trust negotiability excellent. ─── 民生銀行的理財(cái)師表示，與普通不動(dòng)產(chǎn)投資區(qū)別是，房產(chǎn)租賃權(quán)集合信托的流通性極好。

64、This article is an expatiation on the financing leasehold and loan fundraising, and make contrast through a case analyze, and optimize the case. ─── 摘要對融資租賃和貸款籌資進(jìn)行了闡述，并用案例加以對比分析，擇優(yōu)確定方案。

65、if not, the administration authority shall terminate the leasehold relation. ─── 未于規(guī)定期限內(nèi)訂定書面契約者，管理機(jī)關(guān)得終止租賃關(guān)系。

66、The asking price, leasehold of course, ─── 關(guān)于要價(jià)，當(dāng)然是租用的，

67、The Leasehold Business of Construction Machinery in Europe ─── 歐洲建筑設(shè)備租賃業(yè)

68、When you ask a group of businesspeople to list their assets, they quickly write down such items as equipment, furniture, leasehold improvements and inventory. ─── 如果你請一群生意人列出他們公司的資產(chǎn)，他們會(huì)很快寫下設(shè)備、家具、租賃改良以及庫存等項(xiàng)目。

69、Upper East Side three bedroom，280sqm，good decoration，￥16000/m，no want leaseholder with pets and children。13651044044 Ivy ─── 信息內(nèi)容：陽光上東的三居室，280米，豪華裝修，家具家電全齊備，租金1.6萬/月，帶小孩或者寵物的不租，中介不要打攪。13651044044牟海

70、Discussion on Developing Intensively- managed Eucalypt Plantations on Leasehold Forestry Land by Guangxi State Forest Farms ─── 廣西國營林場租賃林業(yè)用地發(fā)展速豐桉淺議

71、Carrying out the daily maintenance for leasehold autos and guaranteeing the leaseholder safety of driving ─── 實(shí)行租賃汽車日常維護(hù),保證租車人駕車安全

72、The capitalized value of leases and leasehold improvements included in property, plant, and equipment. ─── 在資本價(jià)值的租賃和租賃物的改良包括在財(cái)產(chǎn)，廠房和設(shè)備。

73、leasehold interests ─── [經(jīng)] 租賃權(quán)益

74、Exploration on Developing Agricultural Machinery Leasehold Service Network ─── 發(fā)展農(nóng)機(jī)租賃服務(wù)網(wǎng)絡(luò)的探討

75、This thesis starts with two cases issued on whether hypothec is prior to leasehold. ─── 在處理具有租賃權(quán)和抵押權(quán)的同一不動(dòng)產(chǎn)時(shí),抵押權(quán)的實(shí)現(xiàn)往往和租賃權(quán)發(fā)生沖突。

76、The Mathematical Model of the Optimal Land Leasehold of The Fruit Tree Planting ─── 果樹種植最佳土地租賃期的數(shù)學(xué)模型建構(gòu)

77、Increase in leasehold land and ─── 增加租用土地及土地使用權(quán)

78、The asking price, leasehold of course, is thirty-one thousand. ─── 關(guān)于要價(jià)，當(dāng)然是租用的，是31, 000。

79、lease and leasehold ─── 佃租制

80、Charterer sub-tenant, lessee and the lessors leasing contract between the continuing validity and the third, who caused a loss of leasehold, the lessee shall make compensation for the losses. ─── 承租人轉(zhuǎn)租的，承租人與出租人之間的租賃合同繼續(xù)有效，第三人對租賃物造成損失的，承租人應(yīng)當(dāng)賠償損失。

81、government-oriented leasehold market ─── 政府主導(dǎo)租賃市場

82、On the Law Thinking of Land Tenancy System of Countryside in China--Additionally Building and Perfecting the Leasehold of Countryside Land ─── 關(guān)于農(nóng)地租賃制度的法律思考--兼談我國農(nóng)地租賃權(quán)的構(gòu)建與完善

83、In this paper, four patters for practice to the realization of the leasehold of the intellectual product have been put forward. ─── 本文對知識(shí)產(chǎn)權(quán)產(chǎn)品的出租權(quán)的實(shí)現(xiàn)提出了四種具體的實(shí)踐模式。

84、leasehold relation ─── [法] 租賃聯(lián)系

85、Upper East Side three bedroom,280sqm,good decoration,￥16000/m,no want leaseholder with pets and children。 ─── 280米,豪華裝修,家具家電全齊備,租金1.6萬/月,帶小孩或者寵物的不租,中介不要打攪。

86、For the registration of a subleased leasehold, the fee shell be calculated based on the remaining tenure resulted from the entire tenure minus the past portion. ─── 因租賃權(quán)轉(zhuǎn)租而登記者，其已經(jīng)過之期間，應(yīng)自存續(xù)期間中扣除，以其馀期間視為存續(xù)期間，計(jì)算登記費(fèi)。