oblation是什么意思,oblation中文翻譯,oblation怎么讀、發(fā)音、用法及例句
?oblation
oblation 發(fā)音
英:[[?'ble???n]] 美:[[??ble??n, o?ble-]]
英: 美:
oblation 中文意思翻譯
常見釋義:
n.祭品,奉獻(xiàn)物
oblation 詞性/詞形變化,oblation變形
形容詞: oblational |
oblation 同義詞
pumpkin-shaped
oblation 反義詞
prolate
oblation 相似詞語短語
1、ablations ─── n.[水文]消融;切除
2、obligation ─── n.義務(wù);職責(zé);債務(wù)
3、oblations ─── n.祭品,奉獻(xiàn)物
4、lobulation ─── n.分成小裂片;由小葉片組成
5、ovulation ─── n.排卵;產(chǎn)卵作用
6、collation ─── n.校對;便餐;齋日的點心;牧師職務(wù);排列規(guī)則
7、ablation ─── n.[水文]消融;切除
8、sublation ─── n.揚(yáng)棄;分離;否認(rèn)
9、oblational ─── 扁率的
oblation 常見例句(雙語使用場景)
1、He that is so impoverished that he hath no oblation chooseth a tree that will not rot; he seeketh unto him a cunning workman to prepare a graven image, that shall not be moved. ─── 賽40:20窮乏獻(xiàn)不起這樣供物的、就揀選不能朽壞的樹木、為自己尋找巧匠、立起不能搖動的偶像。
2、That I may be delivered from the unbelievers that are in Judea, and that the oblation of my service may be acceptable in Jerusalem to the saints. ─── 使我脫免在猶太地不信者的手,并使我?guī)У揭啡隼涞目铐?,得蒙圣徒悅納。
3、24 you shall make exactly the same offerings each day for seven days as food offerings, in addition to the established holocaust with its libation, for a sweet-smelling oblation to the LORD. ─── 七天之久,每天都應(yīng)奉獻(xiàn)這樣的祭品,給上主作為馨香火祭的食品;應(yīng)獻(xiàn)的日常全燔祭和同獻(xiàn)的奠祭在外。
4、And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath delivered himself for us, an oblation and a sacrifice to God for an odour of sweetness. ─── 又應(yīng)該在愛德中生活,就如基督愛了我們,且為我們把自己交出,獻(xiàn)于天主作為馨香的供物和祭品。
5、14 For by one oblation he hath perfected for ever them that are sanctified. ─── 因為他只藉一次奉獻(xiàn),就永遠(yuǎn)使被圣化的人得以成全。
6、Is the chicken hair? Duck blood city and don't know today originally what festival, everyone all burn the chicken to put the temple of the gods oblation. ─── 原來今天是雞毛鴨血城的不知什么節(jié)日,大家都把燒雞放到神廟里供奉。
7、And for them, even for the priests, shall be this holy oblation; ─── 這圣供地要?dú)w與祭司,北長二萬五千肘,西寬一萬肘,東寬一萬肘,南長二萬五千肘。
8、and when they offer burnt offe***ng and an oblation, I will not accept them: but I will consume them by the sword, and by the famine, and by the pestilence. ─── 他們獻(xiàn)燔祭和素祭,我也不悅納。我卻要用刀劍,饑荒,瘟疫滅絕他們。
9、Saint castles oblation numerous sage and virtuous mans such as Confucius, Men Zi...etc. ─── 圣賢閣供奉了孔子、孟子等眾多圣賢和名人塑像。
10、We have therefore brought an oblation for the LORD, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the LORD. ─── 如今我們將各人所得的金器,就是腳鏈子,鐲子,打印的戒指,耳環(huán),手釧,都送來為耶和華的供物,好在耶和華面前為我們的生命贖罪。
11、Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the LORD shall bring his oblation unto the LORD of the sacrifice of his peace offerings. ─── 你曉諭以色列人說,獻(xiàn)平安祭給耶和華的,要從平安祭中取些來奉給耶和華。
12、If thy oblation be from the fryingpan, of flour tempered with oil, and without leaven, ─── 若你的祭品是用烤盤做的素祭,該用油調(diào)的無酵細(xì)面做成,
13、Brahman is the action of offering. Brahman the oblation poured by Brahman into fire that is Brahman. To Brahman alone must he go who is fixed in Brahman through action. ─── 大梵天是供獻(xiàn)的行動.大梵天將奉獻(xiàn)物傾注于火中,那是梵天.那人透過行動而定于梵天之中,他必然移向梵天.
14、Then King Nebuchadnezzar fell on his face and worshipped Daniel and commanded that they offer an oblation and incense to him. ─── 46當(dāng)時尼布甲尼撒王面伏于地,向但以理下拜,并且吩咐人給他奉上供物和香。
15、And of it he shall offer one out of the whole oblation for an heave offering unto the LORD, and it shall be the priest's that sprinkleth the blood of the peace offerings. ─── 14從各樣的供物中,他要把一個餅獻(xiàn)給耶和華為舉祭,是要?dú)w給灑平安祭牲血的祭司。
16、And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil. ─── 若用煎盤作的物為素祭,就要用油與細(xì)面作成。
17、Whatever sacrifice or oblation in the world might someone sacrifice in a year, looking for merit, all that is not worth one fourth.Showing respect to those of upright conduct is better. ─── 雖人整年作了許多大小布施,然而這一切布施卻比不上向行正道的圣者頂禮的福業(yè)的四份之一。
18、Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy and, on occasion, some great man has brought them back to the fold through the gift of his love and even his name. ─── 大仲馬塑造了費(fèi)爾南特;各個時期的思想家和詩人都把仁慈的憐憫心奉獻(xiàn)給娼家女子。有時候一個偉人挺身而出,用他的愛情、甚至以他的姓氏來為她們恢復(fù)名譽(yù)。
19、Each family has their own ancestor for oblation. ─── 誰家也不缺個祖宗來供奉。
20、Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man of you offereth an oblation unto Jehovah, ye shall offer your oblation of the cattle, even of the herd and of the flock. ─── 向以色列人民頒布以下的條例。你們當(dāng)中若有人要獻(xiàn)祭物給上主,可以獻(xiàn)他牛群中的牛,或羊群中的羊。
21、Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshipped Daniel, and commanded that they should offer an oblation and sweet odours unto him. ─── 當(dāng)時,尼布甲尼撒王俯伏在地,向但以理下拜,并且吩咐人給他奉上供物和香品。
22、The oblation that ye shall offer unto the LORD shall be of five and twenty thousand in length, and of ten thousand in breadth. ─── 你們獻(xiàn)與耶和華的供地要長二萬五千肘,寬一萬肘。
23、If his oblation be a burnt-offering of the herd, he shall offer it a male without blemish: he shall offer it at the door of the tent of meeting, that he may be accepted before Jehovah. ─── 如果他獻(xiàn)牛作燒化祭,必須選用沒有殘缺的公牛,帶它到上主的圣幕門口,上主就會接納。
24、A presentation made to a deity as an act of religious worship or sacrifice; an oblation. ─── 供奉作為一個宗教信仰或犧牲,呈贈給神;供奉
25、sanctifying the gospel of God, that the oblation of the Gentiles may be made acceptable and sanctified in the Holy Ghost. ─── 使我為外邦人成了耶穌基督的使臣,天主福音的司祭,好使外邦人經(jīng)圣神的祝圣,成為可悅納的祭品。
26、When they fast, I will not hear their cry;and when they offer burnt offering and an oblation, I will not accept them: but I will consume them by the sword, and by the famine, and by the pestilence. ─── 他們禁食的時候、我不聽他們的呼求.他們獻(xiàn)燔祭和素祭、我也不悅納.我卻要用刀劍、饑荒、瘟疫、滅絕他們。
27、1 And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the LORD. ─── 人獻(xiàn)供物為平安祭(平安或作酬恩下同),若是從牛群中獻(xiàn),無論是公的是母的,必用沒有殘疾的獻(xiàn)在耶和華面前。
28、13 and one tenth of an ephah of fine flour mixed with oil as the cereal offering for each lamb, that the holocaust may be a sweet-smelling oblation to the LORD. ─── 為每只公羔羊同獻(xiàn)的素祭,是十分之一"厄法"油調(diào)的細(xì)面:這是馨香的全燔祭,是獻(xiàn)給天主的火祭。
29、And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil. ─── 若用鐵鏊上作的物為素祭,就要用調(diào)油的無酵細(xì)面
30、And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil. ─── 4若用爐中烤的物為素祭、就要用調(diào)油的無酵細(xì)面餅、或是抹油的無酵薄餅。
31、And ye shall appoint the possession of the city five thousand broad, and five and twty thousand long, over against the oblation of the holy portion : it shall be for the whole house of Israel. ─── 結(jié)45:7歸王之地要在圣供地和屬城之地的兩旁、是圣供地和屬城之地的旁邊、至西頭、至東頭.西到東、長與每支派的分一樣。
32、As for the oblation of the firstfruits, ye shall offer them unto the LORD: but they shall not be burnt on the altar for a sweet savour. ─── 這些物要獻(xiàn)給耶和華作為初熟的供物,只是不可在壇上獻(xiàn)為馨香的祭。
33、And thou shalt celebrate the festival of weeks to the Lord thy God, a voluntary oblation of thy hand, which thou shalt offer according to the blessing of the Lord thy God. ─── 為上主你的天主舉行七七節(jié),照上主你的天主祝福你的,獻(xiàn)上你手中自愿獻(xiàn)的祭品。
34、7 On each pile put some pure frankincense, which shall serve as an oblation to the LORD, a token offering for the bread. ─── 每行應(yīng)撒上純?nèi)橄?,作為食物?dāng)獻(xiàn)與上主的火祭,為獲得記念。
35、Every cereal offering that you present to the LORD shall be unleavened, for you shall not burn any leaven or honey as an oblation to the LORD. ─── 你們獻(xiàn)給上主的素祭,都應(yīng)是無酵做的,因為凡是有酵有蜜的,都不應(yīng)焚燒作為獻(xiàn)給上主的火祭;
36、And ye shall appoint the possession of the city five thousand broad, and five and twenty thousand long, over against the oblation of the holy portion: it shall be for the whole house of Israel. ─── 結(jié):48:15這二萬五千肘前面所剩下五千肘寬之地要作俗用,作為造城蓋房郊野之地。城要在當(dāng)中。
37、Statue of Athena Holding Oblation Basket ─── 手持祭筐的雅典娜雕像
38、18 The entire ram shall then be burned on the altar, since it is a holocaust, a sweet-smelling oblation to the LORD. ─── 在祭壇上焚燒整個公綿羊,使煙升起;這是獻(xiàn)給上主的全燔祭,是中悅上主的馨香火祭。
39、The oblation that ye shall offer unto the LORD shall be of five and twenty thousand in length, and of ten thousand in breadth. ─── 你們獻(xiàn)與耶和華的供地要長二萬五千肘,寬一萬肘。
40、The tenth of this seventh month is the Day of Atonement, when you shall hold a sacred assembly and mortify yourselves and offer an oblation to the LORD. ─── 還有七月初十是贖罪節(jié),是你們應(yīng)召集圣會的日子,要克己苦身,并給上主奉獻(xiàn)一火祭。
41、Now where there is a remission of these, there is no more an oblation for sin. ─── 若這些罪已經(jīng)赦了,也就用不著贖罪的祭獻(xiàn)了。
42、And every oblation of thy meat offering shalt thou season with salt; ─── 你獻(xiàn)作素祭的一切供物,都要用鹽調(diào)和;
43、1 1 To keep the law is a great oblation, and he who observes the commandments sacrifices a peace offering. ─── 遵守法律,便等于獻(xiàn)的祭獻(xiàn)多;堅守誡命,遠(yuǎn)離一切邪惡,便是奉獻(xiàn)和平祭。
44、All the people of the land shall give this oblation for the prince in Israel. ─── 此地的民都要奉上這供物給以色列中的王。
45、And the oblation is determined by people's world view, philosophy and sense of worth. ─── 奉獻(xiàn)是由人的世界觀、人生觀、價值觀決定的。
46、And thus shalt thou purify and consecrate them for an oblation of the Lord: for as a gift they were given me by the children of Israel. ─── 此后,肋未人才可進(jìn)入會幕服務(wù)。為此你應(yīng)潔凈他們,以搖禮奉獻(xiàn)他們, 15 And afterwards they shall enter into the tabernacle of the covenant, to serve me.
47、And the priest shall burn them upon the altar, for the food of the fire, and of the oblation of the Lord. ─── 司祭應(yīng)將這一切放在祭壇上焚燒,有如食物,作為獻(xiàn)與上主的火祭。
48、You shall tell them therefore: This is the oblation which you shall offer to the LORD: two unblemished yearling lambs each day as the established holocaust, ─── 你對他們說:這是你們應(yīng)獻(xiàn)給上主的火祭:每天應(yīng)獻(xiàn)兩只一歲無瑕的公羔羊,做日常的全燔祭:
49、21 Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation. ─── 我正禱告的時候,先前在異象中所見的那位加百列,奉命迅速飛來,約在獻(xiàn)晚祭的時候,按手在我身上。
50、6 This is the established holocaust that was offered at Mount Sinai as a sweet-smelling oblation to the LORD. ─── 這是在西乃山上規(guī)定應(yīng)行的日常全燔祭,作為獻(xiàn)與上主的馨香火祭。
51、All the oblation shall be five and twenty thousand by five and twenty thousand: ye shall offer the holy oblation foursquare, with the possession of the city. ─── 20你們所獻(xiàn)的圣供地連歸城之地,是四方的,長二萬五千肘,寬二萬五千肘。
52、In the which will, we are sanctified by the oblation of the body of Jesus Christ once. ─── 我們就是因這旨意,藉耶穌基督的身體,一次而為永遠(yuǎn)的祭獻(xiàn),得到了圣化。
53、And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd;whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the LORD. ─── “人的供物若是作平安祭,如果獻(xiàn)的是牛,必須在耶和華面前獻(xiàn)一頭沒有殘疾的公?;蚰概?;
54、He that is so impoverished that he hath no oblation chooseth a tree that will not rot;he seeketh unto him a cunning workman to prepare a graven image, that shall not be moved. ─── 窮乏獻(xiàn)不起這樣供物的,就揀選不能朽壞的樹木,為自己尋找巧匠,立起不能搖動的偶像。
55、And the princes offered for the dedication of the altar on the day when it was anointed, their oblation before the altar. ─── 第一日奉獻(xiàn)自己供物的,是猶大支派阿米納達(dá)布的兒子納赫雄。
56、As for the oblation of the firstfruits, ye shall offer them unto the LORD: but they shall not be burnt on the altar for a sweet savour. ─── 這些物要獻(xiàn)給耶和華作為初熟的供物,只是不可在壇上獻(xiàn)為馨香的祭。
57、9 Its token offering the priest shall then lift from the cereal offering and burn on the altar as a sweet-smelling oblation to the LORD. ─── 司祭由素祭祭品中取出一份,放在祭壇上焚燒,作為中悅上主的馨香火祭,為獲得記念。
58、3 The rest of the cereal offering belongs to Aaron and his sons. It is a most sacred oblation to the LORD. ─── 剩下的素祭祭品,應(yīng)歸亞郎和他的兒子們,因為是獻(xiàn)與上主火祭中的至圣之物。
59、And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites. ─── 這要?dú)w與他們?yōu)楣┑?是全地中至圣的。供地挨著利未人的地界。
60、And the LORD shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know the LORD in that day, and shall do sacrifice and oblation;yea, they shall vow a vow unto the LORD, and perform it. ─── 耶和華必被埃及人所認(rèn)識.在那日埃及人必認(rèn)識耶和華、也要獻(xiàn)祭物和供物敬拜他、并向耶和華許愿還愿。
61、When any one shall offer an oblation of sacrifice to the Lord, his offering shall be of fine flour, and he shall pour oil upon it, and put frankincense, ─── 若有人愿意給上主奉獻(xiàn)素祭為祭品,他的祭品應(yīng)用細(xì)面,倒上油,放上乳香,
62、4 And offer it not at the door of the tabernacle an oblation to the Lord, shall be guilty of blood: as if he had shed blood, so shall he perish from the midst of his people. ─── 而不牽到會幕門口,在上主的住所前,奉獻(xiàn)給上主作祭品,這人就應(yīng)負(fù)流血的罪債;他既使血流出,就應(yīng)由民間鏟除。
63、All the native-born shall make these offerings in the same way, whenever they present a sweet-smelling oblation to the LORD. ─── 本地人不論誰,獻(xiàn)悅樂上主的馨香火祭時,都應(yīng)這樣行。
64、All the oblation shall be five and twenty thousand by five and twenty thousand: ye shall offer the holy oblation foursquare, with the possession of the city. ─── 你們所獻(xiàn)的圣供地連歸城之地,是四方的,長二萬五千肘,寬二萬五千肘。
65、25 Then the priest shall make atonement for the whole Israelite community;thus they will be forgiven the inadvertence for which they have brought their holocaust as an oblation to the LORD. ─── 司祭應(yīng)為以色列子民全會眾行贖罪禮,他們即可獲得赦免,因為這是無心之過。
66、Derived from Indian and introduced into China, Mandala is an objective used for oblation when cultivating oneself according to a religious doctrine. ─── 壇城,也叫壇場,起源于印度,后來傳入中國,是藏傳佛教密宗修行時必須供奉的一種對象。通俗地說,就是佛的家。
67、And they shall burn them upon the altar, for a holocaust, putting fire under the wood: for an oblation of most sweet savour to the Lord. ─── 亞郎的兒子們應(yīng)將這一切放在祭壇上的柴火上,同全燔祭犧牲一起焚燒,作為中悅上主的馨香火祭。
68、In ancient time, people thinks tobacco is a kind of divine plant, plagiarizesend armed forces to suppress even with tobacco Si god, inspect tobacco to be the oblation with formal religion. ─── 在古代,人們認(rèn)為煙草是一種神圣的植物,甚至用煙草來剿巳神,視煙草為宗教禮儀的祭品。
69、And it shall be unto them an oblation from the oblation of the land, a thing most holy, by the border of the Levites. ─── 這要?dú)w與他們?yōu)楣┑?,是全地中至圣的。供地挨著利未人的地界?/p>
70、Neither is there at this time prince, or leader, or prophet, or holocaust, or sacrifice, or oblation, or incense, or place of firstfruits before thee, ─── 目前我們沒有元首,沒有先知,沒有領(lǐng)袖,沒有全燔祭,沒有祭祀,沒有供物,沒有馨香祭,沒有地方可以給你薦新,好蒙受你的仁愛。
71、And if his oblation be of the flock, of the sheep, or of the goats, for a burnt-offering; he shall offer it a male without blemish. ─── 如果他獻(xiàn)綿羊或山羊作燒化祭,他必須選用沒有殘缺的公羊。
72、Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation. ─── 21我正禱告的時候,先前在異象中所見的那位加百列,奉命迅速飛來,約在獻(xiàn)晚祭的時候,按手在我身上。
73、Even while I was speaking in prayer, the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, reached me in my utter exhaustion about the time of the evening oblation. ─── 21正當(dāng)我禱告說話的時候,起初在異象中所見的那人加百列,在我精疲力竭時,約在獻(xiàn)晚祭的時候就近我。
74、10 and a libation of half a hin of wine, as a sweet-smelling oblation to the LORD. ─── 再奠上半"辛"酒,作為悅樂上主的馨香火祭。
75、He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the LORD shall bring his oblation unto the LORD of the sacrifice of his peace offerings. ─── 你曉諭以色列人說,獻(xiàn)平安祭給耶和華的,要從平安祭中取些來奉給耶和華。
76、11 Offer your sweet-smelling oblation and petition, a rich offering according to your means. ─── 你應(yīng)奉獻(xiàn)馨香和上等面粉的記念祭品,照你能備辦的,應(yīng)奉獻(xiàn)肥美的祭品。
77、Oblation god:GGeneral Wu Bili.。 ─── 供奉神明:吳必力將軍。
78、Beginning to extol the black oblation; ─── 開始贊頌黑色的祭品。
79、But if his oblation and the sacrifice of peace offering be of the flock, whether he offer male or female, they shall be without blemish. ─── 若有人給上主奉獻(xiàn)一只羊作和平祭犧牲,應(yīng)奉獻(xiàn)一只無瑕的公羊或母羊。
80、Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy. ─── 各個時期的思想家和詩人都把仁慈的憐憫心奉獻(xiàn)給娼家女子。
81、5. And in Manila, students at the University of the Philippines stage their annual oblation run, sprinting around campus with nothing on but masks. ─── 在馬尼拉(菲律賓首都),菲律賓大學(xué)的學(xué)生們在舉行他們一年一度的祭祀賽跑.選手們一絲不掛,只帶著面具圍繞校園疾跑.
82、And if his oblation be a sacrifice of peace offerings, and he will offer of the herd, whether male or female, he shall offer them without blemish before the Lord. ─── 若有人奉獻(xiàn)和平祭,如所獻(xiàn)的是牛,應(yīng)在上主面前獻(xiàn)一頭無瑕的公?;蚰概?,
83、According to the indication, Mulian to hold food with the earthen bowl as oblation to give his mother on 15th. ─── 按照指示--目連于農(nóng)歷七月十五用盂蘭盆盛珍果素齋供奉母親。
84、Radiofrequency catheter oblation in atrial flutter ─── 心房撲動的導(dǎo)管射頻消融治療
85、But they have made the House of Prayer a den of thieves, and for the pure Oblation with Incense, they have polluted my altars with blood, and eaten of the flesh of the slain. ─── 但他們建了祈禱者的小房子像個賊窩,焚香獻(xiàn)祭。他們用血玷污了我的祭壇,殘殺后吃肉。
86、But if his oblation and the sacrifice of peace offering be of the flock, whether he offer male or female, they shall be without blemish. ─── 若有人給上主奉獻(xiàn)一只羊作和平祭犧牲,應(yīng)奉獻(xiàn)一只無瑕的公羊或母羊。
87、and from the eighth day and thenceforth it shall be accepted for the oblation of an offering made by fire unto Jehovah. ─── 從第八天以后,可以當(dāng)供物蒙悅納,作為耶和華的火祭。
版權(quán)聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任,不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負(fù)責(zé)。如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報,一經(jīng)查實,本站將立刻刪除。