?Decalogue

Decalogue 發(fā)音

['dek?l?g]

英：　　美：

Decalogue 中文意思翻譯

Decalogue 網(wǎng)絡(luò)釋義

n. 摩西的十誡（等于decalog）

Decalogue 詞性/詞形變化，Decalogue變形

Decalogue 相似詞語短語

1、eclogue ─── n.牧歌；田園詩

2、aeglogue ─── 狹槽

3、Decalog ─── 十誡

4、demagogue ─── n.煽動者；煽動家；煽動政治家

5、dialogue ─── n.對話；意見交換；vi.對話；vt.用對話表達

6、analogue ─── n.類似物；類似情況；對等的人；adj.類似的；相似物的；模擬計算機的

7、recatalogue ─── 重新分類

8、Decalogue ─── n.摩西的十誡（等于decalog）

9、specialogue ─── 特輯

Decalogue 常見例句（雙語使用場景）

1、The traditional explanation is on the right track: the Decalogue is clearly set apart from the rest of the Mosaic legislation. ─── 傳統(tǒng)的解釋是正確的：十誡與摩西律法其余的部分顯然是分開的。

2、Decalogue n. ─── 摩西的十誡 ...

3、One very interesting set of resolutions is the “Daily Decalogue” of Pope John XXIII, who was Pope from 1958-1963 and was known as “The Good Pope. ─── 一組很有趣的決意出自曾在1958-1963年擔任教皇、有”好教皇“之稱的約翰二十三世”每日十戒“。

4、But how do we then account for the unique typological elements in the Decalogue: the promise of long life in the land; ─── 但是我們?nèi)绾谓忉屖]中獨特的預(yù)表元素：應(yīng)許在迦南地的長壽；

5、Through the Decalogue he prepared man for friendship with himself and for harmony with his neighbour. ─── 祂透過十誡準備人與祂為友，與人和諧相處。

6、law of nature is substantially identical to the decalogue and was revealed in Eden and is known naturally by all humans such that all are without excuse before God. ─── 自然律法與十誡在本質(zhì)上是相同的，自然律法在伊甸園中它就被啟示出來了，全人類都天生有著這樣的認知，因此，所有的人在神的面前都沒有借口。

7、"The best idea I had in Decalogue was that each of the ten films were made by a different lighting cameraman... It was fantastic." ─── 《十誡》最精彩的意念是：每一誡由不同的攝影師操刀......真是美妙極了。

8、Identity Reconstruction: Interpretation of the Confucian Catholics to the Decalogue ─── 身份的重構(gòu):儒生天主教徒對“十誡”的詮釋

9、the moral precepts of the Old Law, especially the Decalogue, belongs to the Natural Law; ─── 舊法的道德條規(guī)特別是十誡本身屬于自然法；

10、He has no problem with the rest of Christendom, because their doctrine already belittles the Decalogue, but he needs some incredibly deceptive approach to make Adventists look lightly upon the law. ─── 他對付基督教界其余之人，已毫無問題了，因為他們的教義已經(jīng)輕視了十條誡命；然而他卻需要一些不可思議的欺騙手法，來使復(fù)臨信徒輕看律法。

11、Decalogue 1 is closest to my temperament, but I like all of them, wonderful performances by all the actors, great camerawork and music, all these elements are phenomenal. ─── 通過所有演員們的精彩表演，出色的攝影工作，音樂所有這些都是出眾的。

12、The law of nature is substantially identical to the decalogue and was revealed in Eden and is known naturally by all humans such that all are without excuse before God. ─── 自然律法與十誡在本質(zhì)上是相同的，自然律法在伊甸園中它就被啟示出來了，全人類都天生有著這樣的認知，因此，所有的人在神的面前都沒有借口。

13、J: Which part of The Decalogue is most important to you? ─── 《十戒》哪部對您來說最重要？

14、Especially his later stage movies: The Decalogue, The Double LifeofVeronique, Three Colours: Blue, White, Red demonstrate the characteristics of "author movie" perfectly even more. ─── 特別是他的后期影片:《十誡》、《維羅尼卡的雙重生命》、《三色》更是完美地呈現(xiàn)出“作者電影”的全部特征。

15、One interesting aspect of this Daily Decalogue is its emphasis on taking each day as it comes. ─── 每日十戒“的一個有令人有趣方面是它強調(diào)了按每一天來執(zhí)行。

16、Decalogue, which is often called the ritual Decalogue, so it's listed on there in Exodus 34, bans intermarriage with Canaanites less they entice the Israelites into worship of their gods. ─── 誡常被稱作禮節(jié)十誡，記錄在《出埃及記》第34章中，在發(fā)給你們的材料中有列出，它禁止與迦南人聯(lián)姻，以防以色列人被慫恿信仰他們的上帝。

17、It had been made known to man in Eden, and, like the other precepts of the Decalogue, it is of imperishable obligation. ─── 在伊芳甸園中,上帝已經(jīng)使人明白安息日與十誡的其他各條一樣，同為神人之間永遠的約。

18、To add to the confusion, there is also another set of 10 commandments called the Ritual Decalogue which includes laws such as “Do not cook a kid in its mother’s milk”. ─── 更讓人困惑的是，還有另外一系列十誡稱作摩西的十誡，其中包括“不可用山羊羔母親的奶煮山羊羔”。

19、So that even a text like the Decalogue, which is represented as being the unmediated word of God, can appear in more than one version. ─── 因此，即使像十誡這種被認為是,直接來自上帝的話語也可以以不止一種版本出現(xiàn)。